Watson visita Holmes na segunda manhã depois do Natal e encontra o amigo ocupado com um caso: o comissário Peterson havia aparecido na casa de Sherlock Holmes com um chapéu e...

Digno de um filme de ação, o enredo dessa história mostra que a loja de Wilson ficava nos fundos de um banco e que o anúncio e o trabalho na falsa Liga dos Cabeças Vermelhas...