From an award-winning playwright “who splits the difference between David Rakoff and Larry David” (New York magazine)—a “compulsively readable debut”...